code word перевод

• 1) эвфемизм 2) слово, безобидное само по себе, но имеющее коннотацию
  предвзятости, предрассудка 3) лозунг

• code:    1) кодекс, свод законов Ex: civil code гражданский кодекс Ex: criminal code уголовный кодекс Ex: code of commerce торговый кодекс Ex: Black C. _ам. "Черный кодекс" (рабовладельческие законы до отмен
• word:    1) слово Ex: primary word корневое слово Ex: half a word полслова Ex: to be not the word for it быть недостаточным для выражения или определения чего-л. Ex: tactlessness is not the word for it! "бес
• code-word distance:    длина кодового слова; длина кодовой группы
• in a word:    одним словом; короче говоря одним словом
• it is not the word:    не то слово, это еще слабо сказано
• on the word:    вслед за словами
• the word:    The Word (song)
• with the word:    вслед за словами
• word by word:    пословно пословный
• word for word:    нареч. буквально, дословно синоним: literally, verbatim пословно пословный
• word-by-word:    пословный
• word-for-word:    пословный - word-for-word translation
• s-code:    S-функция; код частоты вращения шпинделя (станка)
• the code:    The Code (EP)
• word for word translator:    пословный перевод

• Solve 3D jigsaw puzzles, decipher coded word messages and learn astonishing facts.
  Решайте 3D головоломки, расшифровывайте закодированные сообщения и узнавайте удивительные факты.
• However, data is only transferred to Amazon if the code word is spoken.
  Однако данные передаются только в Amazon, если кодовое слово было произнесено.
• On secret plans of the fort in 1980s the building is listed under the code word "control".
  На секретных планах форта 1980-х гг значится под кодовым словом "Управление".
• Economy, however, should not become a code word for undermining the effective implementation of the Committee ' s mandate.
  Тем не менее, экономия не должна ставить под угрозу эффективное осуществление мандата Комитета.
• Racist and anti-Semitic songs are employed and code words and signs are used to allude to xenophobic platforms.
  Они распевают песни расистского и антисемитского содержания, используют пароли и особые жесты, ссылаясь на ксенофобские платформы.
• “Sweets” was Barin’s code word for bombs. Sri Aurobindo stuffed this compromising note into his pocket, but did not attend the conference.
  Шри Ауробиндо сунул записку в карман и на эту встречу не пошел.
• The same alphabetic code words are used by all agencies, but each agency chooses one of two different sets of numeric code words.
  Тот же алфавит кодовыми словами используется во всех ведомствах, но каждое учреждение выбирает один из двух наборов числовых кодов слов.
• The same alphabetic code words are used by all agencies, but each agency chooses one of two different sets of numeric code words.
  Тот же алфавит кодовыми словами используется во всех ведомствах, но каждое учреждение выбирает один из двух наборов числовых кодов слов.
• Amies adapted names of fashion accessories for use as code words, while managing some of the most murderous and ruthless agents in the field.
  Эмис использовал наименования модных аксессуаров в качестве кодовых слов, управляя при этом одними из самых беспощадных и кровожадных агентов УСО.
• Perry gave Farris Arthur's number in Mexico and a list of code words to use so Arthur would know Perry had authorized the call.
  Перри дал Фаррису номер Артура Марча в Мексике и список кодовых слов, по которым Артур должен был понять, что звонок поручил сделать Перри.